クラブ活動予定表
クラブ 2024年
1月 2月 3月
タータンクラブ 7日(日) 4日(日) −−−
スコッツマンを読む会 −−− 3日(土) 2日(土)
ゲール語自主トレの会 A-class −−− −−− −−−
ゲール語自主トレの会 B-class −−− −−− −−−
読書会 25日(木) −−− 14日(木)
民話の会(東浦ゼミ) −−− −−− −−−
民話クラブ 13日(土) −−− −−−
ホワイトヘザークラブ −−− −−− −−−
スコットランドを語る会 29日(月) −−− −−−
スコットランドを語る会・神戸 21日(日) −−− −−−
ゴルフ会 −−− −−− 25日(月)
◆タータンクラブ◆
スコットランドを本部とするThe Royal Scottish Country Dance Society (RSCDS)の公認教師が指導をしています。随時入会可。
毎回、楽しく踊っています。JSSのイベントでのデモやハイランドゲームズでのコンペに参加します。経験豊富なメンバーはセント・アンドリュースで行なわれるサマースクールや、世界各地で行なわれるダンスのワークショップなどに参加しています。世界のダンサーとの交流を楽しんでいます。
日時 毎月1回 日曜日 13:00〜15:00
会場 阿佐ヶ谷地域区民センター 軽運動室
参加費 JSS会員:500円
ビジター:600円
(初回の見学・体験は無料)
担当者 指導:RSCDS公認教師 近藤ゆう子 他
お問合わせ 近藤ゆう子
メール:ykondo-2017-ymkm@nifty.com
◆スコッツマンを読む会◆
スコットランドでよく読まれている新聞の一つである
「THE SCOTSMAN」の記事をダウンロードして、交替で読みます。
2023年6月から事務所で対面で行っております。
曜日、開始時間が変更になりました。
スコッツマンを読む会活動報告
日時 2月4日(土)14:00〜
会場 JSS事務局
テーマ 1)2024年1月1日付
Japan tsunami: Major tsunami alert after series of strong earthquakes off western coast of Japan

2)2024年1月6日付
World explained: How Japanese earthquake could have been far worse without a century of investment and earthquake proofing
参加費 1,000円
お問合わせ JSS事務局
電話/FAX:03-6380-5256
メール:info@japan-scotland.jp
◆ゲール語自主トレの会◆
二つの「民話の会」は、原書を読み翻訳しながらスコットランドの状況、文化や歴史などに触れる活動をしています。

A-class … 月1回スコットランド・ゲール語の歌と歌詞を学びます。
B-class … ピーターラビットをゲール語で学びます。
(両方のクラスに参加されても、どちらか一つのクラスに参加されても構いません)
日時 対面での会は当分未定とします
会場 JSS事務局
お問合わせ JSS事務局
電話/FAX:03-6380-5256
メール:info@japan-scotland.jp
◆読書会◆
主にスコットランド関係の本を読み語り合う、サロン的雰囲気の会です。
会の終了後希望者は近くで会食します。

9月に開催予定です。
日時 1月25日(木)(※新年会は別会場で行います)
会場 JSS事務局
読む本
お問合わせ JSS事務局
電話/FAX:03-6380-5256
メール:info@japan-scotland.jp
◆民話の会◆
民話クラブをご紹介いたします。
協会のクラブ活動のひとつで、月に一度の土曜日に協会事務局で行っています。
読んで訳しおろすという形で、各人がそれぞれ自分の訳を発表します。時間は2時間ほどです。
テキストにしているのは、Penguin Classicsに入っているScottish Folk and Fairy Tales fromBurns to Buchan’です。バーンズというのはスコットランドばかりか世界でも有名な2百年以上前の詩人でロバート・バーンズです。Auld Lang Syne(日本では「蛍の光」知られていますが、日本語はバーンズのものではありません)やドリフターズも歌った「麦畑」など多数の民謡が知られています。

現在は事務局に集まれるようになるまで、Zoomを使用してリモートで読んでいるところです。
民話に関心のある方は協会にご連絡下さい。
日時 民話クラブ 1月13日(土) 12:00〜14:30
(東浦ゼミはしばらく未定とします)
会場 リモート開催
テーマ ”Scottish Folk and Fairy Tales from Burns to Buchan” ペンギン・クラシックス版
参加費 500円(一般の方)
お問合わせ JSS事務局
電話/FAX:03-6380-5256
メール:info@japan-scotland.jp
◆ホワイトヘザークラブ◆
スカイボートソングや、ロッホ・ローモンドなど、スコットランドには何か懐かしく、私たちの心の琴線にふれる美しい曲が沢山あります。「ホワイトヘザークラブ」は、スコットランドで大変親しまれたテレビ番組の名前から命名された、スコットランドの歌を原語で歌うサークルです。
だいたい2カ月に一度のペースで、毎回数曲づつ詩や言葉、曲の背景などを学びつつ、原語で歌唱します。
講師は協会でもおなじみチャールズ・マーシャル先生。毎回どの曲が歌われるか大変楽しみです!
日時 日時未定
会場 JSS事務局(現在はリモート開催中)
題材 曲目未定
参加費 会員:200円 一般:1,000円(見学1回は無料)
お問合わせ JSS事務局
電話/FAX:03-6380-5256
メール:info@japan-scotland.jp
◆スコットランドを語る会◆
「スコットランドを語る」会の皆様へ

今年も最終週を迎え何かと気ぜわしい今日この頃で、寒さも加わり冬到来を実感されていると思います。皆様にはますますお元気でご活躍のここと思います。
さて、来る新年早々、下記スケジュールにて第106回「スコットランドを語る会」のご案内をいたします。
今回は、今まで夜間に開催していましたが、会員の皆様のご要望もあり昼間の開催を企画いたしました。
世話人としましては現役の皆様には参加困難な状況で開催することで参加者が少なくなるのではないかと一抹の不安もありますが、会員皆様の高齢化をも鑑みて決定した次第です。皆様には今回の「語る会」にぜひとも参加され、感想をお聞かせ願えればと思っています。よろしくお願いします。
【第106回】
日時 1月29日(月)12:00〜14:00
会場
「うすけぼー」昭和通り日本橋店
〒103-0027東京都中央区日本橋3−13−11油脂工業会館B1(TEL:03−3517−5377)
地下鉄銀座線日本橋駅D1出口徒歩5分
地下鉄東西線日本橋駅D1出口徒歩5分
都営浅草線日本橋駅D1出口徒歩5分
JR東京駅八重洲中央口徒歩10分
講師
田島恭子さん
東京都武蔵野市生まれ、日本女子大学家政学部住居学科卒、一級建築士、インテリアプランナー、
エジンバラ大学&カレッジ・オブ・アート環境学部建築学科修士課程修了
マスター・オフ・サイエンス(M.Sc)
帰国後、建築事務所自営、大学非常勤講師、朝日カルチャー新宿講師など
著書:「ヨーロッパ建築インテリア大事典」柏書房2007
題名 「スコットランドの世界遺産と、ゆかりの人々」
参加費
会員:5,000円
一般:5,500円
お話の後で、お食事とお飲み物を準備しております。
世話人 中尾正史、窪田清、山田修
お問合わせ
JSS事務局
電話/FAX:03-6380-5256
メール:info@japan-scotland.jp
窪田清
メール:kubo_sei.abiko@jcom.home.ne.jp
※申込締切
会場の都合がありますので、出欠のご返事は1月25日(木)正午まで。
お申し込みのキャンセルをする場合も、1月25日(木)正午までに、窪田までお願いします。
それ以降になりますと、後日実費をお支払い頂く場合がございます。

※感染対策
当日朝、発熱のある方はご遠慮ください。当日午前9:00まで、その旨窪田までお願いします。
◆スコットランドを語る会・神戸◆
寒い日々ですが、みなさま、お元気でお過ごしでしょうか。
来年1月21日に「スコットランドを語る会・神戸」を開催いたします。
スコットランドを代表する建築家、チャールズ・レニー・マッキントッシュの専門家である木村博昭先生(京都工芸繊維大学名誉教授)をお招きし、お話をうかがいます。グラスゴーで長く学ばれ、ご帰国後はマッキントッシュに関しての多くの企画に参画された木村先生から、マッキントッシュの建築のこと、グラスゴー・スクール・オブ・アートの現状などをうかがいます。
前半は2階の会議室で木村先生のお話をうかがい、後半は1階のレストランで木村先生を囲んで、参加者の懇親食事会とします。
日本スコットランド協会の公式のイベントですが、会員以外のみなさまのご参加も歓迎いたします。
日時 2024年1月21日(日)12:30〜14:30
会場
〒651-0085 神戸市中央区八幡通2-1-20
(三宮駅より徒歩10分)
語る人 木村博昭氏(京都工芸繊維大学名誉教授)
演題 「C. R. Mackintosh の建築紹介」
会費 3,000円 ※当日現金払い
(ランチとノンアルコール飲料、会員も非会員も同額)
幹事 中尾正史(日本スコットランド協会理事、関西担当)
申込
中尾正史
メール:fwij4445@nfty.com
※お申込締切:1月18日(木)
当日ご欠席の場合は、後日会費を振り込んでいただくことになります。
◆ゴルフ会◆
〜JSSゴルフ会開催ご案内〜

JSSゴルフ会の皆様
今年も元気にゴルフに勤しみ、友情を深めましょう!
さて掲題下記要領で実施いたし度、奮ってご参加お待ちします。
日時 3月31日(金)
会場
高麗川カントリークラブ
〒350-1242 埼玉県日高市大字北 平沢1485
(TEL:042−989-3131)
アクセス 圏央道狭山日高ICまたは鶴ヶ島ICより(約30分)
西武池袋線 飯能駅北口よりタクシー(約25分)
又はJR川越線 高麗川駅よりタクシー(約10分)
グリーンフィー ランチ込みで約20,000円 + 19番ホール飲食代(各自負担)
参加費 無し(実費各自負担)
賞品 一品ご寄付をお願い致します。
参加資格 一切不問
クラブからの
お願い
※Tシャツ、サンダル、ジーパン等、ゴルフに相応しくない服装はご遠慮下さい。
※“ハーフ2時間15分プレイ”にご協力ください。
お問合わせ JSS事務局
電話/FAX:03-6380-5256
メール:info@japan-scotland.jp
(または安藤裕)
※申込締切:3月10日(金)

Home
Copyright 2002 The Japan-Scotland Society All right reserved ©